Inverno a Scena?
Ormai ce la caviamo piuttosto bene.

Fuori aria frizzante d’inverno e cime innevate, dentro sauna, buon cibo e magari un Glüh-Spritz al bar.

Anche nell’inverno 2026/27 il nostro Höfler-Fernblick riapre le porte per voi.

Giornate d’inverno, proprio come piacciono a noi.

La mattina si dorme un po’ di più, poi una bella colazione con calma e via, si esce. A Merano per i mercatini di Natale, una passeggiata invernale tra le montagne innevate oppure semplicemente qualche ora senza fare niente. La sera si torna al caldo: sauna, buona cucina, un bicchiere di vino al bar e poi dritti nella vostra camera accogliente.

Niente grandi programmi invernali. Niente obblighi. Solo qualche giorno davvero bello a Scena.

Fuori fa freddo. Dentro, decisamente caldo.

Dopo una giornata d’inverno, non c’è quasi niente di meglio di un po’ di calore. Per questo accendiamo la sauna per voi. Piccola, accogliente e perfetta per rimettere in temperatura le gambe stanche.

Mangiare bene. Bere bene.

La mattina iniziate la giornata con la nostra colazione. Dal lunedì al venerdì, la sera Rita cucina per voi – e chi dopo cena non ha ancora voglia di andare a letto, può fermarsi semplicemente al bar per un drink.

Fuori, nell’inverno.

Mercatini di Natale a Scena, Merano e Bolzano, passeggiate invernali al sole, sci e slittino a Merano 2000 oppure qualche giro sul ghiaccio. E quando fa buio, vale la pena fare una visita a LUMAGICA nei Giardini di Castel Trauttmansdorff.

Anche in inverno, quindi, da noi c’è parecchio da fare – solo con un ritmo un po’ più tranquillo.

E prima o poi, si va a letto.

Al Höfler vi aspettano le nostre dieci camere, completamente rinnovate nel 2025. E proprio accanto, al Fernblick, ci sono altre camere per chi preferisce qualcosa di più semplice. Due case, camere diverse – scegliete voi quella che fa più al caso vostro.

MUTSPITZ
TSCHIGAT
ZIELSPITZ
APARTMENT VISTA VALLE
Avete ancora domande sulla vostra vacanza invernale a Scena?
Quando è aperto l’Höfler Fernblick in inverno?

Siamo aperti dal 26.11.2026 all’08.12.2026 e dal 26.12.2026 al 06.01.2027.

Cosa si può fare a Scena in inverno?

Passeggiate invernali, mercatini di Natale, sci e slittino a Merano 2000, pattinaggio sul ghiaccio oppure una gita a Merano o Bolzano: anche in inverno, nei dintorni di Scena, c’è davvero tanto da fare. Il parco di luci LUMAGICA nei Giardini di Castel Trauttmansdorff è uno dei veri highlight.

Quanto dista Scena dal comprensorio sciistico Merano 2000?

Il comprensorio sciistico ed escursionistico di Merano 2000 è raggiungibile con i mezzi pubblici in circa 10 minuti. La distanza è di soli 3,5 km.

Si può anche cenare all’Höfler Fernblick?

Sì. Dal lunedì al venerdì, la sera Rita cucina per i nostri ospiti. E dopo cena, se vi va, la serata può continuare con un drink al bar.

La sauna è aperta anche in inverno?

Sì. Nel pomeriggio e alla sera accendiamo la sauna per voi – perfetta dopo una fredda giornata d’inverno all’aria aperta.

La piscina esterna è aperta anche in inverno?

No, la nostra piscina esterna in inverno si prende una pausa. In compenso, fuori vi aspetta la nostra vasca idromassaggio a 38 °C – e se nel frattempo inizia anche a nevicare, l’atmosfera diventa decisamente romantica.